viernes, 2 de marzo de 2012

The ballad of Lucy Jordan. Marianne Faithfull



A la edad de treinta y siete
se dio cuenta de que nunca conduciría
por París en un coche deportivo
con el viento cálido en el pelo
Y ella deja que el teléfono siga sonando
Mientras estaba allí sentada en voz baja cantando
Rimas muy nurs'ry que había memorizado...

At the age of thirty-seven
She realised she'd never ride
Through Paris in a sportscar
With the warm wind in her hair
And she let the phone keep ringing
As she sat there softly singin'
Pretty nurs'ry rhymes she'd memorised
In her daddy's easy chair.

No estoy seguro de si hay canciones que se inspiran en lar realidad o hay realidades que emulan lo que la música cuenta.
Cuando escucho esta canción me parece comprendenr a Geena Davis en Thelma y Louise. Quizás no haya que ir tan lejos para encontrarse con muchas Thelmas y Louise(s).

No hay comentarios: